Politique de confidentialité

Ce que nous collectons

Compte : un identifiant de compte aléatoire, le nom que vous choisissez et, uniquement si vous vous connectez pour protéger votre journal, votre adresse e-mail ou un identifiant anonyme « Se connecter avec Apple ». Les jetons de session et les codes de connexion ne sont conservés que sous forme d’empreintes (hachages).

Votre journal : les informations sur le bébé que vous saisissez (prénom ou surnom, date de naissance ou date prévue, naissance prématurée ou non, mode d’alimentation) et les entrées que vous et votre famille notez (repas, couches, sommeil, diversification, croissance, notes de santé, moments, rendez-vous, questions, tâches et courses), avec la personne qui a noté chacune d’elles et le moment.

Partage familial : les familles dont vous faites partie, le nom et le rôle de chaque membre, et les codes d’invitation (qui expirent après 7 jours).

Achats : le statut de votre abonnement, fourni par Apple ou Google via RevenueCat. Nous ne voyons jamais vos données de carte bancaire.

Données techniques : journaux du serveur (adresse IP, heure, détails des requêtes et des erreurs) conservés à des fins de sécurité et de dépannage pendant 30 jours au maximum.

Nous ne collectons ni localisation, ni contacts, ni photos, ni identifiants publicitaires, ni données d’analyse d’audience. L’app ne contient aucun SDK publicitaire ou de pistage.

Données de santé

Les entrées concernant l’alimentation, le sommeil, les couches, la croissance et la santé se rapportent à la santé de votre bébé. Nous les traitons uniquement pour vous fournir le journal, à vous et aux personnes que vous invitez, sur la base de votre consentement explicite (article 9, paragraphe 2, point a), du RGPD), que vous donnez en créant un journal et que vous pouvez retirer en le supprimant.

Lumi (assistante IA)

Lumi utilise l’API d’OpenAI pour rédiger des réponses et des mots du matin à partir de nos recommandations approuvées et sourcées. Lorsque vous posez une question à Lumi, votre question est toujours envoyée. Uniquement si vous choisissez « Utiliser les notes de mon bébé », nous envoyons aussi l’âge de votre bébé, son mode d’alimentation, des résumés de vos notes récentes et les prochains éléments de votre plan. Le mot du matin de Lumi n’est créé que si les notes sont partagées : nous envoyons l’âge de votre bébé ainsi que des totaux et des heures calculés à partir des entrées de la veille (par exemple, le nombre de repas et de couches), et le mot terminé est conservé avec le journal de votre famille afin que tous ses membres voient le même mot. Nous n’envoyons jamais votre nom, votre e-mail ni vos identifiants de compte. OpenAI traite ces données en tant que sous-traitant, ne les utilise pas pour entraîner ses modèles, et nous demandons une conservation nulle (store: false). Vous pouvez désactiver cette option à tout moment dans les Réglages.

Pourquoi nous utilisons vos données

Pour fournir le service que vous avez demandé (exécution du contrat, article 6, paragraphe 1, point b), du RGPD) : synchroniser votre journal entre les appareils et les membres de la famille, répondre aux questions, gérer les invitations et les abonnements.

Pour assurer la sécurité et le bon fonctionnement du service (intérêt légitime, article 6, paragraphe 1, point f), du RGPD).

Nous ne vendons jamais vos données et ne les utilisons jamais à des fins publicitaires.

Qui les traite

Hetzner Online GmbH (Allemagne) : hébergement et base de données. Votre journal est stocké dans l’UE.

OpenAI (États-Unis) : réponses et mots du matin de Lumi, uniquement lorsque vous utilisez Lumi ; transferts encadrés par les clauses contractuelles types de l’UE.

RevenueCat (États-Unis) : statut de l’abonnement ; transferts encadrés par les clauses contractuelles types.

Apple et Google : distribution de l’app et paiements, en tant que responsables du traitement indépendants.

Notre prestataire d’e-mail : envoi des codes de connexion.

Durée de conservation

Votre journal est conservé tant que votre compte ou votre famille existe. Lorsque vous supprimez votre compte, votre compte et toutes les familles dont vous êtes titulaire (avec toutes leurs entrées) sont supprimés de nos systèmes actifs sous 30 jours ; les sauvegardes chiffrées expirent sous 35 jours. Vos conversations avec Lumi sont conservées uniquement sur votre appareil, pas sur nos serveurs. Les mots du matin de Lumi sont conservés avec le journal de la famille et supprimés avec lui.

Vos droits

Vous pouvez accéder à vos données, les rectifier, les exporter (Réglages → Exporter le journal) et les supprimer (Réglages → Supprimer le compte, ou babylifelog.com/delete-account), vous opposer à leur traitement et retirer votre consentement. Pour toute autre demande, écrivez à support@babylifelog.com ; nous répondons dans un délai d’un mois. Vous pouvez introduire une réclamation auprès de l’autorité espagnole de protection des données (AEPD, aepd.es) ou de l’autorité du pays où vous résidez.

Enfants

BabyLifeLog est destiné aux adultes (18 ans et plus). Les informations concernant un bébé sont saisies par ses parents ou ses aidants. Nous ne collectons pas sciemment de données auprès d’enfants.

Sécurité

Les données sont chiffrées en transit (TLS), la base de données n’est pas accessible depuis Internet, et l’accès est limité à ce que permet le rôle de chaque membre de la famille. Aucun système n’est parfaitement sûr : prévenez-nous immédiatement si vous soupçonnez un problème.

Modifications

Nous mettrons cette page à jour et, en cas de modification importante, nous vous en informerons dans l’app.